quarta-feira, 2 de janeiro de 2013

Como dois irmãos..

    Semestre acabando, um ano se passou. Muitos estão voltando para seus países, continuarão seus estudos na faculdade, alguns tentarão entrar em alguma, outros vão em busca de um emprego. Vim falar neste post sobre duas pessoas ou melhor ''irmãos'' que achei, perdidos, assim como eu aqui na China.


    Durante esses oito meses que estive na China além de histórias, amigos e experiências posso dizer que conheci duas pessoas que levarei para sempre. Se durante esse tempo eu tenho alguém para chamar de irmão pode ter certeza que são vocês dois David e Alejandro.
    Desde a primeira vez que nos encontramos no bar nos demos bem, formamos aquele trio inseparável, saímos, viajamos, jogamos, fomos para festas e vivemos cada histórias.
    Lembra David de quando eu estava sem lugar para dormir, de quando fomos para a UNIQLO, de quando eu não sabia o endereço da minha casa, de quando pensamos que você tinha morrido e fomos na sua casa às meia noite de domingo para segunda.
    E você Alejandro, lembra das vezes que encontrávamos no Helen's, dançávamos, cantávamos, conversávamos...das festas e principalmente da viagem que fizemos no Japão, em Osaka e Kyoto.
    Sempre ajudamos um aos outros, fizemos aquela amizade que aonde você for não pode faltar.
    Acaba aqui este capítulo na espera de um novo. Como diz David: ''Se você quer uma vida de estudante vá para Washington D.C, se você busca uma vida noturna agitada vá para New York City...'', então espero poder encontrá-los daqui alguns anos em NYC e poder escrever mais um capítulo da nossa amizade.
    Lembro da frase que usamos quando me formei em 2009: ''Amigo é uma coisa que se carrega no lado esquerdo do peito''. Pode ter certeza que vocês estarão lá.





    This semester is going to finish, one year had already passed. Many friends are going back to their countries, some will keep studying at the university, some of them will try to enter in a university and others will start trying to find a job. In this post i came to talk about two people, or better "brothers" that I found lost like me, here in China.
    During eight months I have been in China, expect stories, friends and experience I can say I found two people who I will remember my whole life. If in all this time I have someone to call 'bro' you can be sure they are both of you, David and Alejandro    From the first time we've at the bar, we've started a good friendship, we were the unsplittable triangle. We went out, travelled, played, went out to alot of parties and lived many stories together.    Can you remember, David, when I was without place to sleep, when we went to UNIQLO, that day that I didn't even remember my address, when I thought you were dead and I went to your home at midnight.    And you, Alejandro, remember the times we met at Helen's, we singed, danced, talked.. about the parties and mainly the trip we went in Japan, at Osaka and Kyoto.    We even helped each other when necessary, we were the kind of friends that wherever you go can not miss.
    
    Finishing here this chapter and waiting for a new one. How David says: ''If you are searching for a student life be sure you must go to Washington D.C, if you look for a night life go to New York City...'' so I hope to meet you in few years in NYC to write one more chapter of our friendship.
    I remember the phrase we used when I graduated in 2009: ''Friend is something to carry at left side of the chest''.


 

Nenhum comentário:

Postar um comentário